Die Fachtagung findet in den historischen Hapag-Hallen (Lentzstraße 1, 27472 Cuxhaven) statt.
Moderation: Fachkommission Fahrbibliotheken im dbv
The symposium will take place in the historic Hapag Halls (Lentzstraße 1, 27472 Cuxhaven).
Moderation: Fachkommission Fahrbibliotheken im dbv
Freitag, 8.9.2023
12:00 – 14:00h | Anmeldung – Begrüßungskaffee, Suppe | |
14:00 – 14:30h | Begrüßung
|
|
14:30 – 15:00h | David McAllister (MdEP, Keynote Speaker) Fahrbibliotheken als Orte der Demokratie |
|
15:00 – 15:30h | Przemysław Pawlak Bibliobusse in Polen |
|
15:30 – 16:00h | Kaffeepause | |
16:00 – 16:30h | Clara Simon Social Media Update – darauf kommt es 2023 an |
|
16:30 – 17:00h | Aija Bremšmite „Bibliobuss“ in Ogre / Lettland |
|
17:00 – 17:30h | Philipp Braun Bi-BUS: das erste Jahr E-Mobilität |
|
17:30 – 17:40h | Jyri Vuoristo Impulsvideo Turku full electric mobile library car |
|
17:40 – 18:30h | Podiumsgespräch „Informationen – Medien – Nachrichten“ mit Vertretern aus Funk und Presse:
|
|
ab 19:30h |
Teilnehmerempfang und Get together in der Stadtbibliothek Cuxhaven mit Live-Musik, Essen und Getränken.
Begrüßung:
|
Friday, 8.9.2023
12:00 – 14:00h | Registration – welcome coffee, soup | |
14:00 – 14:30h | Welcome
|
|
14:30 – 15:00h | David McAllister (MdEP, Keynote Speaker) Mobile libraries as places of democracy |
|
15:00 – 15:30h | Przemysław Pawlak Bibliobuses in Poland |
|
15:30 – 16:00h | Coffee break | |
16:00 – 16:30h | Clara Simon Social media update – this is what matters in 2023 |
|
16:30 – 17:00h | Aija Bremšmite “Bibliobuss“ in Ogre / Latvia |
|
17:00 – 17:30h | Philipp Braun Bi-BUS: the first year of e-mobility |
|
17:30 – 17:40h | Jyri Vuoristo Impulse-Video Turku full electric mobile library car |
|
17:40 – 18:30h | Panel discussion „Information – Media – News“ with representatives from radio and the press:
|
|
19:30h | Participant reception and get together at Cuxhaven City Library with live music, food and drinks.
Welcome:
|
Samstag, 9.9.2023
07:30 – 08:00h | Konvoi der Bücherbusse von der Marine in Nordholz nach Cuxhaven zum Alten Fischereihafen | |
08:30 – 09:00h | Begrüßungskaffee | |
09:00 – 09:30h | Albin Berggren Mobile libraries with electric drive in Gothenburg |
|
09:30 – 10:00h | Annika Marsh Mobile Library Service in Tallinn |
|
10:00 – 10:30h | Anne Verheijen, Antoinette van Zanten Re-innovation mobile library work in Zeeland (NL) |
|
10:30 – 11:00h | Kaffeepause | |
11:00 – 11:30h | Karl Fischer, Irina Bogovic Bibliotheken der Minderheiten in Nord- und Südschleswig: klein, aber fein! |
|
11:30 – 12:00h | Michel Molinaro Der Bücherbus in Luxemburg |
|
12:00 – 12:30h | Lavinia Rütten, Christel Suarez Der Bücherbus Bertolt Brecht: ein Bücherbus in Nicaragua |
Programmänderungen vorbehalten
Saturday, 9.9.2023
07:30 – 08:00h | Convoy of bookmobiles from the navy in Nordholz to Cuxhaven to the Old Fishing Harbour | |
08:30 – 09:00h | Welcome coffee | |
09:00 – 09:30h | Albin Berggren Mobile libraries with electric drive in Gothenburg |
|
09:30 – 10:00h | Annika Marsh Mobile Library Service in Tallinn |
|
10:00 – 10:30h | Anne Verheijen, Antoinette van Zanten Re-innovation mobile library work in Zeeland (NED) |
|
10:30 – 11:00h | Coffee break | |
11:00 – 11:30h | Karl Fischer, Irina Bogovic Libraries of minorities in North and South Schleswig: small but nice! |
|
11:30 – 12:00h | Michel Molinaro The Luxembourg Bookmobile |
|
12:00 – 12:30h | Lavinia Rütten, Christel Suarez The Bertolt Brecht bookmobile : a bookmobile in Nicaragua |
Programme subject to change
Bücherbustreffen im Alten Fischereihafen (Nordseekai), 9.9.2023
Als Höhepunkt des 2. Internationalen Fahrbibliothekskongresses präsentiert sich eine große Zahl an kleinen und großen Bibliotheks-Fahrzeugen am Alten Fischereihafen (Präsident-Herwig-Straße 27, 27472 Cuxhaven).
LKW, Busse und Transporter kennt jeder. Bei der Bücherbus-Präsentation können sich alle davon überzeugen, dass sich diese Fahrzeugtypen außerdem sehr gut für mobile Bibliotheken eignen. Mit dabei sind klassische Fahrbibliotheken für alle Altersgruppen, spezielle Busse voller Kindermedien sowie sog. MakerMobile, die rollenden Digitalwerkstätten. Die Teams der Fahrbibliotheken bieten Experimentier- und Spielangebote in und vor ihren Fahrzeugen für Gäste jeden Alters an. Gleichzeitig wird am Alten Fischereihafen die Interkulturelle Woche Cuxhaven eröffnet. Die Gäste erwartet während des gesamten Nachmittags ein abwechslungsreiches Live-Musik-Programm. Für das leibliche Wohl ist gesorgt. |
||
13.00h | Öffnung der Bücherbusse zur Besichtigung | |
14.00h | Offizielle Eröffnung der Bücherbuspräsentation und der Interkulturellen Woche
Es sprechen:
|
|
14.15h | Konzert: flow | |
16.15h | Konzert: Jin Jim | |
18.00h | Abfahrt Bücherbusse Teil 1 | |
18.30h | Konzert: Matti Klein Soul Trio | |
20.00h | Abfahrt Bücherbusse Teil 2 |
Programmänderungen vorbehalten
Mobile library meeting at „Alter Fischereihafen“, 9.9.2023
As a highlight of the 2nd International Mobile Library Congress, a large number of library vehicles will be presented at the Old Fishing Harbour (President-Herwig-Straße 27, 27472 Cuxhaven).
Everyone knows trucks, buses and vans. At the bookmobile presentation, everyone can see for themselves that these types of vehicles are also very well suited for mobile libraries. There will be classic mobile libraries for all age groups, special buses full of children’s media and so-called MakerMobiles, the rolling digital workshops. The mobile library teams offer experiments and games in and in front of their vehicles for guests of all ages. At the same time, the Intercultural Week Cuxhaven will be opened at the Old Fishing Harbour. A varied live music programme awaits guests throughout the afternoon. |
||
13.00h | Opening of the bookmobiles for viewing | |
14.00h | Official opening of the bookmobile presentation and the Intercultural Week.
Speakers:
|
|
14.15h | Concert: Flow, band (pop, rock) from Rietberg – Backstage PRO | |
16.16h | Concert: Jin Jim | |
18.00h | Departure of bookmobiles part 1 | |
18.30h | Concert: Matti Klein Soul Trio | |
20.00h | Departure bookmobiles part 2 |
Programme subject to change